CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

Nadal masz pytania dotyczące Restube lub naszej firmy? To jest właśnie to miejsce, aby szukać!

Ogólnie

Co to jest RESTUBE?

RESTUBE to produkt, który zapewnia większe bezpieczeństwo wokół wody w miejscach, gdzie kamizelki ratunkowe nie są zwykle używane. Mówiąc bardziej szczegółowo: Restube to nadmuchiwane zapasowe zabezpieczenie, gdy jesteś w wodzie. Mały i lekki, Twój Restube jest zawsze na miejscu. Łatwo zapinany wokół talii lub na uprzęży i gotowe. W razie potrzeby pociągnij mocno za cięgiełko, a bojka się pompuje. eraz masz czas. Idealny do użytku w jeziorze lub w oceanie. Wielokrotnego użytku poprzez wymianę gazowego naboju.

Gdzie RESUBE jest zaprojektowany i wyprodukowany?

Główna siedziba firmy i zakłady produkcyjne znajdują się w Berghausen, niedaleko Karlsruhe, Niemcy. To tutaj Restuby są projektowane i produkowane.

Gdzie mogę kupić Restube?

Restuby można kupić w wielu sklepach sportowych. Jeśli podoba Ci się pomysł RESTUBE, możesz poprzeć nas jako młodą firmę – po prostu zapytaj lokalnego dealera o RESTUBE. Możesz również kupić Restube bezpośrednio w naszym sklepie internetowym.

Jak ponownie spakować Restube?

Możesz znaleźć szczegółową instrukcję jak spakować Restube na naszym blogu. Kliknij tutaj!

Historia

The history of RESTUBE

Krótko:
W 2012 r. Startup RESTUBE został założony przez dwóch absolwentów inżynierii mechanicznej z Karlsruhe, którzy zawsze kochali sporty wodne. Podczas kitesurfingu otwartych wodach Christopher Fuhrhop znalazł się w trudnej sytuacji, w której chciałby mieć jakiś mały i lekki osobisty, sprzęt ratunkowy do wody.

Reszta jest historią: zarówno on, jak i Marius Kunkis napisali swoje założenia dotyczące nowego produktu i zostali natychmiast nagrodzeni przez rząd federalny i otrzymali stypendium UE „Exist”. Po tym przyszło wiele następnych sukcesów jak dojście do finału konkursu o nagrodę Jamesa Dysona dla wynalazców sponsorowanego przez niemiecki magazyn Wirtschaftswoche, zdobycie nagrody ISPO Brand New czy złote nagrody ISPO w latach 2014/15 i 2016/17.

Długo:
Motywacją dla RESTUBE było znalezienie się w krytycznej sytuacji na wodzie. Wypadek podczas uprawiania sportów wodnych związany jest z utratą orientacji i paniką. Jak można uniknąć takiej sytuacji? Wynalazca Christopher Fuhrhop zadał sobie to pytanie, gdy doświadczył takiej sytuacji.

„To wszystko zaczęło się od pomysłu na studiach i nie mogłem się go pozbyć!” Nagle studiowanie inżynierii mechanicznej nabrało sensu. Wkrótce powstał zespół: Marius Kunkis, Christian Schwarzkopf i Christopher Fuhrhop. Pomysł dojrzewał ze wsparciem Uniwersytetu w Karlsruhe i wielu innych, którzy wierzyli w projekt.

Od jesieni 2010 r. praca w pełnym wymiarze prowadzi do storzenia małego i poręcznego systemu asekuracji wodnej. „RESTUBE sports” został zaprezentowany latem 2012 roku. Produkt został nagrodzony nagrodą „brand new award” na targach sportowych ISPO, a także przez rząd federalny. RESTUBE został uznany przez Wirtschaftswoche za jeden z najlepszych startupów i zdobył nagrodę Jamesa Dysona. Reszta jest historią: Od pływaka długodystansowego Bruno Baumgartnera, windsurfera Floriana Junga, profesjonalnej wioślarki na stojaco Sonni Hönscheid do instruktorów kitesurfingu i ratowników w DLRG (Niemieckie Służby Ratownicze) – prosty pomysł dający swobodę i entuzjazm. I oferta RESTUBE stale się powiększa.

W 2014 r. dostępne były dwie wersje (Classic i Sports). Od 2015 roku dostępne są cztery różne wersje. Trzy do ratowania siebie (basic, classic i sports) i jedna do ratowania innych (lifeguard). Basic” posiada podstawowe funkcje i dlatego jest idealny do wszystkich wodnych aktywności jak np. z rodziną, jako dodatkowe zabezpieczenie na łodzi czy podczas wędkowania i kajakarstwa. „Classic” można nosić pionowo i prawie nie zwiększa oporów podczas pływania. Jest idealny dla pływaków, triathlonistów czy każdego rodzaju aktywności w wodzie. Wersja „sports” została opracowana z myślą o sportach o dużym oddziaływaniu i dlatego jest idealna do kitesurfingu, windsurfingu, surfingu czy SUP. Można go oczywiście również stosować do innych aktywności związanych z wodą.

Plany i pomysły na przyszłość są ogromne, a możliwości są nieograniczone: Czy to do użytku osobistego jako dodatkowe zabezpieczenia w wodzie, jako dodatkowej zabezpieczenie podczas uprawiania sportów wodnych, jako przyrząd demonstracyj na treningach bezpieczeństwa i warsztatach szkoleniowych czy jako podstawowy towarzysz wycieczek i wypraw. Młody zespół RESTUBE skanuje rynek i starannie testuje w rozwiniętych przez siebie zakładach nowe rozwiązania, szycia i łaczenia. Celem jest podnoszenie świadomości w zakresie bezpieczeństwa w wodzie i zapewnienie większej swobody pływakom.

Fakty

Czy to prawda, że co roku w Europie tonie ponad 30 000 osób, i nawet do 500 000 na całym świecie?

Nawet przy tych szacunkach Światowa, Organizacja Zdrowia (WHO) uważa, że ​​utonięcie jest poważniejszym problemem niż informują oficjalne źródła. Incydenty związane z utonięciem często nie są zgłaszane na obszarach wakacyjnych, aby ich reputacja nie została zniszczona. Ponadto należy zauważyć, że liczba ta nie obejmuje klęsk żywiołowych, samobójstw lub uchodźców. Każdego roku do 40 000 osób tonie w Europie, wliczając wielu sportowców. Około 100 osób umiera w wodzie każdego dnia. Około 80% wszystkich utonięć można było zapobiec przy szybkiej lub wczesnej interwencji. Większość przypadków związana jest z pewnym stopniem ataku paniki. Podczas paniki osoba dorosła pozostaje przez jedną minutę bez powietrza, aż on czy ona tonie. Jeśli uspokoisz się, lub lepiej nie wpadniesz w panikę, masz wystarczająco dużo czasu, aby opanować sytuację. Już w tym przypadku, mała bojka jak Restube, jest wystarczająca aby utrzymać drożność dróg oddechowych. W Niemczech, w 2010 r. utonęło ogółem 438 osób, 80% dorosłych, 5% w wieku przedszkolnym – ponad 50% było w wieku powyżej 50 lat.

Czy muszę być niespokojnym w wodzie?

Około 1/4 ofiar utonięcia umiera, próbując ratować innych ludzi. Narażają się na niebezpieczeństwo, szybko osiągają swoje fizyczne granice, i nie zapomnij:nawet dzieci mogą stać się ogromną siłą i doprowadzić dorosłych do sytuacji zagrażającej życiu.

Czy muszę być niespokojnym w wodzie?

Woda stwarza liczne zagrożenia. Dzięki dobrze przemyślanym działaniom i odpowiedzialności, zwykle można zachować bezpieczeństwo i wygodę. Jednak zawsze mogą wystąpić nieprzewidziane sytuacje: skurcz, uszkodzenie sprzętu gdy jesteś daleko od brzegu… Właśnie w takich sytuacjach najlepiej być przygotowanym z Restube.

Użycie

Jak RESTUBE może mi pomóc?

Ci, którzy wpadają wpanikę w wodzie, mogą utonąć w mniej niż minutę. Nawet jeśli nadal będziesz mieć wystarczające rezerwy energii, możesz nie być w stanie koordynować ruchów podczas pływania w napadzie paniki i możesz zacząć połykać wodę. To jest początek procesu tonięcia. Restube interweniuje wystarczająco wcześnie, prawie jako pierwsza pomoc. Pociągając spust, Restube pompuje się jak urządzenie wypornościowe i nie dopuszcza paniki do spowodowania sytuacji awaryjnej lub w ogóle jej zapobiega. Możesz się jej przytrzymać, zrelaksować się, a następnie uratować się ze swobodną głową lub poczekać ma pomoc innych. A najlepsze jest to, że Twój czas w wodzie jest lepszym i możesz czuć się swobodniej z Restube. Wypróbuj, a zobaczysz dlaczego RESTUBE tak wyjątkowym.

Kiedy potrzebuję Restube?

Restube nie zastępuje kamizelki ratunkowej ani skrzydełek wodnych – jest przeznaczona do wszystkich aktywności wodnych, które niosą ze sobą małe bezpieczeństwo lub nie niosą żadnego.

Jak działa Restube?

Jeśli znajdujesz się w niebezpiecznej sytuacji na wodzie, pociągniesz za cięgiełko, bojka pompuje się w ciągu kilku sekund, i możesz teraz się przytrzymać bojki.

Czy mogę dać Restube moim dzieciom?

Korzystanie z Restube jest zalecane od 10 roku życia. Dzieci muszą zrozumieć, że muszą pociągnąć za cięgiełko i przytrzymać się bojki w niebezpiecznych sytuacjach. Nasze pierwsze testy z 6-7-latkami wykazały, że potrafią poradzić sobie z RESTUBE.

Jak mogę pomóc innym osobom używając Restube?

Osoba blisko ciebie ma kłopot? To krytyczna sytuacja, w której musisz być bardzo ostrożny. Bez bojki nie możesz pod żadnym pozorem podpłynąć do tej osoby. W przeciwnym razie mogą one cię pociągnąć ze sobą w dół. Nawet z bojką powinieneś być w dobrej formie fizycznej i być przeszkolony w ratowaniu innych ludzi. Tak, napompowane lub zapakowane w torebce, mogą być bezpośrednio podane „ofierze”. Jednakże nie zalecne jest holowania osoby przy użyciu liny bezpieczeństwa. To zmniejsza jej długoterminową niezawodność.

Czy Restube jest przeznaczony dla wszystkich, niezależnie od postury?

Restube ma wyporność 75 niutonów i pojemność 7,5 litra. W sytuacji awaryjnej najważniejsze jest, aby głowa pozostawała nad wodą. Ponieważ średnia ludzka głowa waży około 6 kg, wyporność Restube jest wystarczająca. Tak mały, jak to możliwe, tak duży, jak to konieczne.

Czy Restube ciągnie mnie w górę?

Tak, z siłą 75 N. Na każde 10 m głębokości wody siła ciągnięcia w górę jest zmniejszona o połowę.

Czy mogę nurkować w falach z napompowaną RESTUBE?

Tak, możesz to zrobić, przesuwając boję w stronę pleców, podobnie jak sławne bojki z serialu SŁONECZY PATROL. Restube prawie nie ma oporu. Po wszystkim możesz go znów się go chwycić.

Jaka jest maksymalny limilt wagi dla Restube?

Teoretycznie jest nieograniczony. Zależy to od wyporności części ciała potrzebnej do utrzymania na powierzchni (górna część ciała plus część ramion). Dla większości osób jest ona mniej więcej taka sama. Oznacza to, że Restube zawsze zapewnia wystarczającą wyporność dla głowy lub aby utrzuymać drogi oddechowe nad powierzchnią wody.

Czy mogę ponownie, wielokrotnie używać Restube?

Tak, po prostu wymieniając 16 g nabój CO2, można ponownie używać Restube. Opakowanie zawiera Restube i już dołączony 16 g nabój CO2. Po pomyślnym zastosowaniu Restube można łatwo przygotowany do ponownego użycia: spuść pozostały gaz, zainstaluj nowy nabój gazowy i jego zatrzask zabezpieczający, zwiń bojkę i schowaj ją w torebce. PRZESTROGA: Tylko oryginalne naboje CO2 Restube są testowane w 100% pod względem jakości, odporne na wodę morską, nierdzewne, a siła pompowania jest dostosowana do spustu Restube. Inne naboje CO2 nie mogą być używane. Należy pamiętać, że przy innych, nie ma gwarancji, że Restube rzeczywiście napompuje się w przypadku zagrożenia.

Jak wymieniam nabój CO2?

Uwaga: RESTUBE może zagwarantować funkcjonalność tylko przy użyciu oryginalnych nabojów RESTUBE CO2. Przed odkręceniem proszę usunąć wszelkie zanieczyszczenia (np. piasek) i ochronny pokrowiec z naboju CO2. Teraz odkręć pusty nabój CO2 i zutylizuj go wraz z pozostałymi odpadkami. Zamknij dźwignię zwalniającą, aby uniknąć przebicia nowego naboju CO2 i umieść nowy, zielony klips zabezpieczający na oznaczonym na czerwono wgłębieniu mechanizmu spustowego. Teraz mocno przykręć nowy, oryginalny nabój RESTUBE CO2,  do oznaczenia na mechanizmie spustowym. Na koniec nasuń osłonę na nabój CO2.

Jak długo po zamontowaniu naboju CO2 Restube może być użyty?

Nawet, jeśli nabój jest zainstalowany od dłuższego czasu w Restube, jest on gotowy do użycia. Jedyną ważną rzeczą jest to, aby nabój nie został przebity.

Opis produktu

Jaka jest różnica między Restube basic, classic, sports i lifeguard?

Dokładne różnice można znaleźć na stronie: https://www.restube.com/pl/restube-comparison/

W jakich językach dostępna jest instrukcja obsługi?

Angielski, hiszpański, francuski, włoski, niemiecki i holenderski. Zapytaj o inne języki.

Jakie są wymiary dla basic, classic, i sports?

Zapakowane: 14x7x5 cm Napompowane: ok. długość bojki 67 cm i średnica 13 cm

Jak długi jest dostarczony pasek do talii?

Długość paska do talii zależy od modelu. Różne wersje Restube mają następujące długości pasków: Restube basic: 120 cm (25 mm szerokości) Restube classic: 120 cm (25 mm szerokości) Restube sport: 120 cm (30 mm szerokości) Pasek do uprzęży (w zestawie z Restube sport): 60 cm (30 mm szerokości) Pasek RESTUBE XL: 155 cm (25 mm szerokości)

Czy Restube zastępuje kamizelkę ratunkową?

Nie, ponieważ Restube nie jest bezpieczny, gdy jest się nieprzytomnym.

Dlaczego Restube nie podlega pod środki ochrony osobistej (PPE)?

Podstawowym wymogiem dla środków ochrony osobistej jest: Produkt jest trwale przymocowany do ciała (RESTUBE nie jest, ponieważ jest połączony linką bezpieczeństwa). Poprzez samo zamocowanie produkt zapewnia ochronę przed niebezpieczeństwem (w tym przypadku: przed utnięciem). Nie dotyczy to RESTUBE, ponieważ ten wymaga dodatkowych ruchów (pociągnięcie spustu, trzymywanie się bojki) przez użytkownika. RESTUBE nie jest objęte normą europejską EU 89/686 / EEC (wytyczne dotyczące środków ochrony osobistej) RESTUBE wymaga oznakowania CE, które potwierdza,że spełnia wytyczne RESTUBE nie może używać oznakowańia CE, ponieważ nie podlega kategoriom które są regulowane przez EU.

Czy mogę zabrać Restube na pokład samolotu?

Tak, Restube może być wniesiony na pokład samolotu. Oryginalne naboje CO2 RESTUBE zawierają 16 g CO2 i są pod ciśnieniem. W lotnictwie są uważane za niebezpieczne. Według IATA do samolotu można jednak wnieść do 4 nabojów CO2. Naboje CO2 RESTUBE należy zgłosić telefonicznie przed rozpoczęciem podróży. Na lotnisku pokaż dostarczoną w opakowaniu zieloną ulotkę. Ze względów bezpieczeństwa umieść kopię ulotki wokół Twojego Restube oraz w bagażu rejestrowanym. Nabój CO2 RESTUBE będący w komplecie należy wykręcić przed lotem.

Do czego służy zielony klips?

Zielony klips pokazuje wizualnie, że dźwignia spustu znajduje się we właściwej pozycji i że wkręciłeś nowy, napełniony nabój. Wszystkie oryginalnie spakowane  Restubes mają zamontowany fabrycznie zielony klips. Klips ma funkcję wyłącznie informacyjną i dlatego nie jest niezbędny do uruchomienia Restube. Podczas wyzwalania zielony klips spada. Aby ponownie uzbroić Restube, zamknij dźwignię spustu i wkręć nowy nabój. Następnie montuj zielony klips, aby wizualnie wskazać, że wkręcony został nowy nabój. Jeśli często uruchamiasz Restube, a powstałe odpady przeszkadzają Ci, możesz nie zapinać zielonego klipsa. Upewnij się wtedy, że dźwignia spustu jest zamknięta, a wkręcony nabój jest zaplombowany/pełny.

Dlaczego są różne klipsy?

Istnieją dwa różne systemy wyzwalania, oba są równie wysokiej jakości. Do obu systemów spustowych pasują nowe klipsy. Jeśli nadal masz zestaw 2 nabojów Co2 ze starymi klipsami, które nie pasują do mechanizmu spustowego Restube, możesz zrezygnować z ich zakładania (patrz wyjaśnienie powyżej) lub poprosić lokalnego sprzedawcę lub nas o nowe klipsy.

Co powinienem zrobić, jeśli bojka gubi gaz?

CO2 przenika przez tkaninę bojki, a nie normalne powietrze. W czasie pompowania około ¼ całkowitej objętości CO2  wydostaje się z naboju. Po napełnieniu normalnym powietrzem bojka powinna pozostać sztywna.

Naboje CO2

Czy mogę używać innych nabojów, takich jak nabój do pompki rowerowej, jako zamiennika?

No. Gaz CO2, nie należy go mylić z gazem z nabojów do urządzeń do wytwarzania bitej śmietany (gaz N2O = podtlenek azotu).

Jaki rodzaj gazu znajduje się w naboju?

Gaz CO2, nie należy go mylić z gazem z nabojów do urządzeń do wytwarzania bitej śmietany (gaz N2O = podtlenek azotu).

Jaka jest pojemność naboju?

16 g lub 21 ml CO2 -> jedno napełnienie odpowiada objętości 8–9 l

Jakie jest ciśnienie w naboju?

Ciśnienie w naboju CO2 wynosi 57,3 bara w 20 ° C.

Ile waży nabój?

około. 60 g

Gdzie są produkowane naboje?

Naboje produkowane są w Austrii.

Konserwacja

Jak powinienem czyścić mojego Restube?

Po użyciu w słonej wodzie lub np. na bagnach, Restube należy wyjąć z jego torebki i opłukać czystą wodą. Na krótko rozłożyć go do wyschnięcia, a następnie zapakować z powrotem do torebki. Nic więcej nie jest konieczne!

Jak suszyć mojego Restube?

Po użyciu Restube, po prostu wyjmij go z jego torebki i pozostaw do wyschnięcia. Wyschnie bardzo szybko i będzie gotowy do ponownego spakowania. Wymiana naboju jest konieczna tylko po jego uruchomieniu.

Czy muszę sprawdzać produkt jak kamizelkę ratunkową?

Zasadniczo nie, ale regularnie sprawdzaj go, czy nie ma uszkodzeń. Aby zwiększyć trwałość, opróżnij torebkę po każdym użyciu i opłucz go czystą wodą. Szczegóły można znaleźć w instrukcji.

Jeśli Restube zmoknie bez użycia, czy muszę rozpakować torebkę i wysuszyć go?

RESTUBE należy tylko płukać świeżą wodą po użyciu w słonej wodzie, a następnie pozostawić do wyschnięcia. Po użyciu go w słodkiej wodzie możesz pozostawić RESTUBE do wyschnięcia w torebce.

Czy muszę testować jego działanie i szczelność podobnie jak kamizelkę ratunkową z gazem? Jakiej żywotności mogę oczekiwać?

You should check the Restube once per season. Check whether the float is still tight, the mouth valve is functioning, the bag and strap are free of damage, and the CO2 cartridge is properly inserted. Under special conditions (for example, long-term use, use in other climates, or frequent wearing >1 time/week or frequent triggering), the product should be checked more frequently and the service life may be shortened accordingly. Restube basic and classic are designed to be triggered 40 times, the Restube sports and lifeguard approx. 80 times. Before each use, the operational readiness of the product has to be checked. Make sure the green safety clip is laterally located on the trigger mechanism and whether or not the float is still properly placed in its bag.

Co robię z Restube po jej napompowaniu?

Po użyciu/napełnieniu: 1. Spuścić gaz 2. Opłukać czystą wodą 3. Pozostawić do wyschnięcia 4. Włożyć nowy nabój 5. Złożyć bojkę 6. Schować do torebki 7. Wysuszyć

Detalista

Chciałbym sprzedawać Restubes. Co mogę zrobić?

Żaden problem! Zawsze, z przyjemnością dowiemy się więcej o tych, którzy są zainteresowani naszym prduktem. Tylko napisz nam krótkiego e-mail: [email protected]

Więcej pytań?

Wyślij nam swoje pytanie na adres:[email protected].

Chętnie Ci pomożemy!

Więcej swobody w wodzie.

Więcej swobody w wodzie.

© Copyright Restube GmbH
Wszelkie prawa zastrzeżone.